Deutsch-Arabisch
    ...
    Erfolg versprechen
    واعد بالنجاح
    relevante Treffer
    das Versprechen (n.) , [pl. Versprechen]
    عَهْد [ج. عهود]
    versprechen (v.)
    قَطَع عَهْدا
    versprechen (v.)
    اِلْتَزَمَ
    versprechen (v.) , {versprach ; versprochen}
    تَعَهّد
    versprechen (v.) , {versprach ; versprochen}
    عَاهَدَ
    versprechen (v.) , {versprach ; versprochen}
    وَعَدَ [ج. وعود]
    sich versprechen
    اخطأ اللفظ
    ein aufrichtiges Versprechen
    وعد صادق
    ein Versprechen brechen
    خلف الوعد
    ein Versprechen halten
    وفى بالوعود
    sich versprechen (v.)
    زلَ لسانه
    ein Versprechen erfüllen
    الوفاء بالوعد
    sein Versprechen einlösen
    أوفى بعهده
    sein Versprechen halten
    يوفي بوعده
    ein Versprechen geben
    عاهد
    Ein Versprechen muss man halten !
    إذا أعطى المرء وعدا فعليه أن يلتزم به.
    der Erfolg (n.) , [pl. Erfolge]
    فَلاَح
    der Erfolg (n.) , [pl. Erfolge]
    تَوْفِيقٌ [ج. توفيقات]
    der Erfolg (n.)
    فَوز
    der Erfolg (n.) , [pl. Erfolge]
    يُمْنٌ
    der Erfolg (n.) , [pl. Erfolge]
    تَفَوُّقٌ [ج. تفوقات]
    der Erfolg (n.) , [pl. Erfolge]
    نجَاحٌ [ج. نجاحات]
    schulischer Erfolg (n.) , {Bildung}
    نجاح أكاديمي {تعليم}
    Erfolg haben (v.)
    حقق نجاحًا
    viel Erfolg
    الله يوفقك
    einmaliger Erfolg (n.) , {Wirt}
    عائدات لمرة واحدة {اقتصاد}
    ausserordentlicher Erfolg (n.) , {Wirt}
    الإيرادات غير العادية {اقتصاد}
    periodenfremder Erfolg (n.) , {Wirt}
    عائدات غير دورية {اقتصاد}
    ausserordentlicher Erfolg (n.) , {Wirt}
    عائدات استثنائية {اقتصاد}